Migrazione e inclusione sociale

Spostarsi cambia una vita. L'inclusione determina ciò che diventa possibile dopo.

Le persone hanno bisogno di informazioni utilizzabili, di servizi raggiungibili e di opportunità di cui potersi fidare. Realizziamo piattaforme, campagne, pubblicazioni e produzioni che trasformano l’inclusione in accesso concreto, senza ridurre nessuno all’immagine di una campagna.

Per organizzazioni internazionali, programmi per la migrazione e l’inclusione, comuni e società civile. Ogni messaggio deve tradursi in un accesso reale e promettere solo ciò che un programma può offrire.

La sfida

L’inclusione comincia dove finisce l’immagine.

Si parte per molte ragioni, e il ritorno può essere pianificato, forzato o incerto. La comunicazione non deve idealizzare la partenza né presentare il ritorno come un fallimento. Deve rendere visibili le opzioni verificate e rimuovere le barriere che determinano chi può accedere a un servizio.

01
Opportunità a cui non si crede
Formazione, lavoro e borse di studio che i destinatari dubitano siano reali o rivolti a loro.
02
Servizi difficili da trovare
Sostegno al reinserimento frammentato tra comuni, servizi per l’impiego e servizi di protezione.
03
Campagne senza accesso concreto
Sensibilizzazione che lascia intatte le barriere fisiche, digitali, linguistiche e istituzionali.
04
Persone ridotte alla vulnerabilità
Persone rimpatriate e partecipanti definiti dalle difficoltà anziché dalle loro scelte, competenze e prospettive.
05
Una visibilità che finisce con i finanziamenti
Comunicazione di breve periodo che non lascia sistemi riutilizzabili né conoscenze istituzionali.

Cosa realizziamo

Comunicazione su migrazione e reintegrazione

Strategie, campagne, linee guida e contenuti multimediali a sostegno del rimpatrio, del reinserimento, dei percorsi di migrazione regolare e dell’accesso ai servizi.

Comunicazione istituzionale e campagne

Piattaforme di accesso ai servizi

Siti web e sistemi digitali che riuniscono in un unico luogo programmi, requisiti, sedi, contatti e candidature.

Prodotti digitali e piattaforme IT

Strumenti di apprendimento inclusivi

Applicazioni mobili, apprendimento della lingua dei segni e strumenti interattivi progettati attorno a specifiche barriere di comunicazione e partecipazione.

Videogiochi, VR ed esperienze interattive

Narrazione conforme alle norme di tutela

Documentari, interviste e storie dei partecipanti realizzati con consenso controllato, senza trasformare le persone in prove per una campagna.

Produzione multimediale

Ricerche e pubblicazioni contro la tratta

Studi, linee guida, schede informative e pubblicazioni basate sui dati che rendono fruibili evidenze delicate senza indebolirle.

Pubblicazioni e impaginazione

Coinvolgimento comunitario e sul campo

Eventi regionali, workshop, attività di sensibilizzazione e inaugurazioni di centri realizzati in diversi comuni.

Eventi e attivazione sul territorio

Inoltre identità di programma, comunicazione su infanzia, famiglia e leadership femminile, monitoraggio e reporting, come nell’app di lingua dei segni Unë Mësoj, nell’evento #JemiTëBarabartë e nel programma AMINA in Algeria.

Come lavoriamo

01
Dignità prima della vulnerabilità
Le persone non si definiscono solo per lo status migratorio, la disabilità o il trauma. Le storie tengono in primo piano le loro scelte, le loro competenze e il loro futuro.
02
Nessuna falsa certezza
Un’opportunità non è una garanzia, e una storia di ritorno non vale per tutti. Comunichiamo solo opportunità verificate, con le relative condizioni e limiti.
03
Cambiare l’accesso, non solo il messaggio
Individuiamo l’ostacolo reale, che si tratti di fiducia, distanza, lingua, documenti o accesso digitale, e tracciamo il percorso che va dalla scoperta al servizio.
04
Tutela e controllo da parte dei partecipanti
Consenso, requisiti, gestione dei dati e revisione sono pianificati prima della produzione. I partecipanti comprendono lo scopo e mantengono il controllo sulla pubblicazione.
05
Pronti a intervenire, pensati per durare
La comunicazione genera domanda: per questo verifichiamo che l’organizzazione sia in grado di rispondere prima di avviare una campagna. Piattaforme e archivi durano oltre il periodo di finanziamento, e misuriamo solo ciò che il lavoro può influenzare.

Progetti selezionati

Principale partner per comunicazione e produzione · Swisscontact Albania

Nuove prospettive

Un programma pluriennale finanziato dal Governo del Regno Unito, realizzato con TAG International, che affronta le condizioni della Contea di Kukës e del Comune di Dibër che possono favorire la migrazione irregolare. Un rebranding completo, le identità degli YES Center in quattro comuni, oltre 100 interviste ai beneficiari e campagne come The Returnees hanno reso credibili le opportunità locali.

Strategia di comunicazione pluriennale
Rebranding completo del programma
Identità visive dei YES Center
Interviste a persone rimpatriate

Film promozionale · Terre des hommes Albania

Sustainable Socioeconomic Reintegration of Returned Migrants in Albania

Un film sui risultati e le buone pratiche nella reintegrazione dei migranti rimpatriati, che coinvolge partner e autorità locali di Kukës, Shkodër, Lezhë, Durrës, Elbasan e Fier, unendo le esperienze dei beneficiari ai servizi che le rendono possibili.

Storie di persone rimpatriate e delle loro famiglie
Produzione in più località
Adattamento per i social media
Comunicazione pronta per la trasmissione

Documentario · Terre des hommes Albania

Tdh Albania 30th Anniversary Documentary

Trent’anni di lavoro nella protezione dell’infanzia, nella migrazione e nel reinserimento, raccontati in un film girato con bambini, famiglie vulnerabili e donne sopravvissute alla violenza domestica, con l’autorizzazione dei tutori, interviste attente al trauma e una revisione editoriale controllata.

Tutela dei minori
Procedure di consenso e autorizzazione
Interviste attente al trauma
Proiezione all’evento

Tutti i progetti su migrazione e inclusione sociale

Con chi lavoriamo

Organizzazioni internazionali
Programmi di migrazione e reintegrazione
Iniziative contro la tratta
Organizzazioni per la protezione dell’infanzia e i diritti delle persone con disabilità
Programmi per i diritti delle donne e le opportunità per i giovani
Comuni e fornitori di servizi sociali
Società civile e centri comunitari
Iniziative per la diaspora e lo sviluppo regionale

Come partner principale per comunicazione, digitale, multimedia, pubblicazioni o attuazione sul campo, subappaltatore o partner locale di consorzio.

Domande

Come rappresentate i migranti rimpatriati?

Né come fallimenti né, per partito preso, come storie di successo. Restituiamo l’esperienza reale della persona e il suo percorso di sostegno, tutelandone la dignità e la privacy.

Potete occuparvi di comunicazione contro la tratta?

Sì. Tra i nostri lavori c’è la progettazione dello studio UNICEF su conoscenze, atteggiamenti e pratiche dei giovani in materia di tratta di esseri umani, insieme a una comunicazione attenta alla tutela.

Potete realizzare prodotti digitali inclusivi per le persone con disabilità?

Sì. Tra i nostri lavori c’è un’app per l’apprendimento della lingua dei segni con video, vocabolario illustrato ed esercizi interattivi. I requisiti di accessibilità si basano sugli utenti a cui è destinata e sugli standard applicabili.

Potete lavorare in più comuni e con la diaspora?

Sì: comunicazione, produzione ed eventi in diversi comuni nell’ambito di un unico programma, con contenuti per la diaspora che rispecchiano il legame di quel pubblico con il territorio.

Lavorate su migrazione o inclusione?

Una piattaforma, una pubblicazione, una campagna o una produzione: indicateci pubblico, servizi, luoghi e barriere, e definiremo la comunicazione, la tecnologia e il lavoro sul campo necessari.

Scopri i nostri lavori Invia RFP/RFQ

Migrazione e inclusione sociale

La sfida

Opportunità a cui non si crede

Servizi difficili da trovare

Campagne senza accesso concreto

Persone ridotte alla vulnerabilità

Una visibilità che finisce con i finanziamenti