Migration et inclusion sociale

Partir change une vie. L’inclusion détermine ce qui devient possible ensuite.

Les personnes ont besoin d’informations exploitables, de services accessibles et d’opportunités dignes de confiance. Nous concevons les plateformes, campagnes, publications et productions qui transforment l’inclusion en accès réel, sans jamais réduire quiconque à une image de campagne.

Pour les organisations internationales, les programmes de migration et d’inclusion, les municipalités et la société civile. Chaque message doit déboucher sur un accès réel et ne promettre que ce qu’un programme peut offrir.

L'enjeu

L’inclusion commence là où l’image s’arrête.

On part pour de nombreuses raisons, et le retour peut être planifié, contraint ou incertain. La communication ne doit ni idéaliser le départ ni présenter le retour comme un échec. Elle doit rendre visibles les options vérifiées et lever les obstacles qui déterminent qui peut accéder à un service.

01
Des opportunités auxquelles on ne croit pas
Des formations, emplois et bourses dont les publics visés doutent qu’ils soient réels ou qu’ils leur soient destinés.
02
Des services difficiles à trouver
Un accompagnement à la réintégration dispersé entre municipalités, services de l’emploi et services de protection.
03
Des campagnes sans accès concret
Une sensibilisation qui laisse en place les obstacles physiques, numériques, linguistiques et institutionnels.
04
Des personnes réduites à leur vulnérabilité
Des personnes de retour et des participants définis par leurs difficultés plutôt que par leurs choix, leurs compétences et leur avenir.
05
Une visibilité qui s’arrête avec le financement
Une communication de court terme qui ne laisse derrière elle ni outils réutilisables ni savoir institutionnel.

Ce que nous livrons

Communication sur la migration et la réintégration

Stratégies, campagnes, guides et contenus multimédias en appui au retour, à la réintégration, aux voies de migration régulière et à l’accès aux services.

Communication institutionnelle et campagnes

Plateformes d’accès aux services

Sites web et systèmes numériques qui réunissent en un seul endroit programmes, critères d’éligibilité, lieux, contacts et candidatures.

Produits numériques et plateformes informatiques

Outils d’apprentissage inclusifs

Applications mobiles, apprentissage de la langue des signes et outils interactifs conçus autour d’obstacles précis à la communication et à la participation.

Jeux, VR et expériences interactives

Récits conformes aux règles de protection

Documentaires, entretiens et récits de participants réalisés sous consentement contrôlé, sans faire des personnes des preuves au service d’une campagne.

Production multimédia

Publications de recherche et de lutte contre la traite

Études, guides, fiches d’information et publications fondées sur les données, qui rendent exploitables des éléments sensibles sans en affaiblir la portée.

Publications et mise en page

Engagement communautaire et sur le terrain

Événements régionaux, ateliers, actions de proximité et inaugurations de centres menés dans plusieurs municipalités.

Événements et activation terrain

Mais aussi identités de programmes, communication sur l’enfance, la famille et le leadership des femmes, ainsi que suivi et rapports, comme pour l’application d’apprentissage de la langue des signes Unë Mësoj, l’événement #JemiTëBarabartë et le programme AMINA en Algérie.

Notre méthode

01
La dignité avant la vulnérabilité
Les personnes ne se réduisent pas à leur statut migratoire, à un handicap ou à un traumatisme. Les récits gardent en vue leurs choix, leurs compétences et leur avenir.
02
Aucune fausse certitude
Une opportunité n’est pas une garantie, et un parcours de retour n’est pas celui de tous. Nous ne communiquons que des opportunités vérifiées, avec leurs conditions et leurs limites.
03
Changer l’accès, pas seulement le message
Nous identifions le véritable obstacle — confiance, distance, langue, documents ou accès numérique — et traçons le parcours, de la découverte jusqu’au service.
04
Protection et maîtrise par les participants
Consentement, éligibilité, traitement des données et relecture sont planifiés avant la production. Les participants comprennent l’objectif et gardent la maîtrise de la publication.
05
Réactifs aujourd’hui, durables demain
La communication crée une demande : nous vérifions donc que l’organisation peut y répondre avant le lancement d’une campagne. Plateformes et archives survivent à la période de financement, et nous ne mesurons que ce sur quoi le travail peut agir.

Réalisations choisies

Principal partenaire de communication et de production · Swisscontact Albania

Nouvelles perspectives

Un programme pluriannuel financé par le gouvernement britannique, mené avec TAG International, portant sur les conditions qui, dans le comté de Kukës et la municipalité de Dibër, peuvent favoriser la migration irrégulière. Une refonte complète de l’identité, des identités pour les YES Centers de quatre municipalités, plus de 100 entretiens avec des bénéficiaires et des campagnes telles que The Returnees ont rendu crédibles les opportunités locales.

Stratégie de communication pluriannuelle
Refonte complète de l’identité du programme
Identités des YES Centers
Entretiens avec des personnes de retour

Film promotionnel · Terre des hommes Albania

Sustainable Socioeconomic Reintegration of Returned Migrants in Albania

Un film sur les résultats et les bonnes pratiques en matière de réintégration des migrants de retour, associant partenaires et autorités locales à Kukës, Shkodër, Lezhë, Durrës, Elbasan et Fier, et croisant les expériences des bénéficiaires avec les services qui les accompagnent.

Récits de personnes de retour et de leurs familles
Production multisite
Adaptation pour les réseaux sociaux
Communication prête pour la diffusion

Documentaire · Terre des hommes Albania

Tdh Albania 30th Anniversary Documentary

Trente ans d’action en faveur de la protection de l’enfance, de la migration et de la réintégration, filmés avec des enfants, des familles vulnérables et des femmes survivantes de violences domestiques, avec l’autorisation des tuteurs légaux, des entretiens tenant compte des traumatismes et une relecture éditoriale encadrée.

Protection de l’enfance
Procédures de consentement et d’autorisation
Entretiens tenant compte des traumatismes
Projection lors d’un événement

Voir tous nos projets Migration et inclusion sociale

Avec qui nous travaillons

Organisations internationales
Programmes de migration et de réintégration
Initiatives de lutte contre la traite
Organisations de protection de l’enfance et de défense des droits des personnes handicapées
Programmes en faveur des droits des femmes et des opportunités pour les jeunes
Municipalités et prestataires de services sociaux
Société civile et centres communautaires
Initiatives de développement régional et liées à la diaspora

En tant que partenaire principal de communication, de numérique, de multimédia, de publication ou de mise en œuvre sur le terrain, sous-traitant ou partenaire local d’un consortium.

Questions

Comment représentez-vous les migrants de retour ?

Ni comme des échecs, ni d’office comme des réussites. Nous restituons l’expérience réelle de la personne et son parcours d’accompagnement, tout en préservant sa dignité et sa vie privée.

Pouvez-vous travailler sur la communication contre la traite ?

Oui. Nous avons notamment conçu l’étude de l’UNICEF sur les connaissances, attitudes et pratiques des jeunes face à la traite des êtres humains, ainsi qu’une communication respectueuse des règles de protection.

Pouvez-vous concevoir des produits numériques inclusifs pour les personnes handicapées ?

Oui. Nos réalisations comprennent une application d’apprentissage de la langue des signes, avec vidéos, vocabulaire illustré et exercices interactifs. Les exigences d’accessibilité sont définies en fonction des utilisateurs visés et des normes applicables.

Pouvez-vous travailler avec plusieurs municipalités et avec la diaspora ?

Oui : communication, production et événements dans plusieurs municipalités au sein d’un même programme, avec des contenus destinés à la diaspora qui reflètent le lien propre de ce public avec le territoire.

Vous travaillez sur la migration ou l’inclusion ?

Plateforme, publication, campagne ou production : présentez-nous le public, les services, les lieux et les obstacles, et nous définirons la communication, la technologie et le travail de terrain nécessaires.

Découvrir nos réalisations Soumettre un RFP/RFQ

Migration et inclusion sociale

L'enjeu

Des opportunités auxquelles on ne croit pas

Des services difficiles à trouver

Des campagnes sans accès concret

Des personnes réduites à leur vulnérabilité

Une visibilité qui s’arrête avec le financement