Migración e inclusión social

Desplazarse cambia una vida. La inclusión determina lo que es posible después.

Las personas necesitan información que puedan utilizar, servicios a los que puedan acceder y oportunidades en las que puedan confiar. Desarrollamos las plataformas, campañas, publicaciones y producciones que convierten la inclusión en acceso, sin reducir a nadie a una imagen de campaña.

Para organizaciones internacionales, programas de migración e inclusión, municipios y sociedad civil. Cada mensaje debe conducir a un acceso real y prometer solo lo que un programa puede ofrecer.

01

El reto

La inclusión empieza donde termina la imagen.

La migración comienza por muchas razones, y el retorno puede ser planificado, forzado o incierto. La comunicación no debe idealizar la partida ni presentar el retorno como un fracaso. Debe hacer visibles las opciones verificadas y eliminar las barreras que determinan quién puede acceder a un servicio.

  1. 01

    Oportunidades en las que no se cree

    Formación, empleos y becas que los destinatarios dudan que sean reales o que estén pensados para ellos.

  2. 02

    Servicios difíciles de encontrar

    Apoyo a la reintegración disperso entre municipios y servicios de empleo y protección.

  3. 03

    Campañas sin acceso real

    Una sensibilización que deja intactas las barreras físicas, digitales, lingüísticas e institucionales.

  4. 04

    Personas reducidas a su vulnerabilidad

    Personas retornadas y participantes definidos por las dificultades y no por sus decisiones, sus capacidades y su futuro.

  5. 05

    Una visibilidad que termina con la financiación

    Comunicación a corto plazo que no deja sistemas reutilizables ni conocimiento institucional.

02

Qué ofrecemos

Comunicación sobre migración y reintegración

Estrategias, campañas, guías y contenidos multimedia que apoyan el retorno, la reintegración, las vías de migración regular y el acceso a los servicios.

Comunicación institucional y campañas

Plataformas de acceso a servicios

Sitios web y sistemas digitales que reúnen en un solo lugar programas, requisitos, ubicaciones, contactos y solicitudes.

Productos digitales y plataformas TI

Herramientas de aprendizaje inclusivas

Aplicaciones móviles, aprendizaje de lengua de signos y herramientas interactivas diseñadas en función de barreras concretas de comunicación y participación.

Videojuegos, RV y experiencias interactivas

Relatos conformes a las normas de salvaguarda

Documentales, entrevistas e historias de participantes realizados con consentimiento controlado, sin convertir a las personas en pruebas para una campaña.

Producción multimedia

Investigación y publicaciones contra la trata de personas

Estudios, guías, fichas informativas y publicaciones basadas en datos que hacen utilizable la evidencia sensible sin debilitarla.

Publicaciones y maquetación

Participación comunitaria y sobre el terreno

Eventos regionales, talleres, actividades de difusión e inauguraciones de centros en varios municipios.

Eventos y activación sobre el terreno

También identidades de programas, comunicación sobre infancia, familias y liderazgo de las mujeres, y seguimiento e informes, como en la aplicación de lengua de signos Unë Mësoj, el evento #JemiTëBarabartë y el programa AMINA en Argelia.

03

Cómo trabajamos

  1. 01

    La dignidad antes que la vulnerabilidad

    Las personas no se definen solo por su situación migratoria, su discapacidad o su trauma. Los relatos mantienen a la vista sus decisiones, sus capacidades y su futuro.

  2. 02

    Sin falsas certezas

    Una oportunidad no es una garantía, y una historia de retorno no es la de todos. Solo comunicamos oportunidades verificadas, con sus condiciones y límites.

  3. 03

    Cambiar el acceso, no solo el mensaje

    Identificamos la barrera real, ya sea la confianza, la distancia, el idioma, la documentación o el acceso digital, y trazamos el recorrido desde el descubrimiento hasta el servicio.

  4. 04

    Salvaguarda y control por parte de los participantes

    El consentimiento, los criterios de participación, el tratamiento de datos y la revisión se planifican antes de la producción. Los participantes comprenden la finalidad y conservan el control sobre la publicación.

  5. 05

    Preparados para responder, pensados para perdurar

    La comunicación genera demanda, por eso comprobamos que la organización puede responder antes de lanzar una campaña. Las plataformas y los archivos perduran más allá del periodo de financiación, y solo medimos aquello en lo que el trabajo puede influir.

04

Proyectos destacados

Socio principal de comunicación y producción · Swisscontact Albania

Nuevas perspectivas

Un programa plurianual financiado por el Gobierno del Reino Unido, ejecutado con TAG International, que aborda las condiciones del condado de Kukës y el municipio de Dibër que pueden contribuir a la migración irregular. Un rebranding completo, identidades de los YES Center en cuatro municipios, más de 100 entrevistas a beneficiarios y campañas como The Returnees dieron credibilidad a las oportunidades locales.

  • Estrategia de comunicación plurianual
  • Rebranding completo del programa
  • Identidades de los YES Center
  • Entrevistas a personas retornadas
Película promocional · Terre des hommes Albania

Sustainable Socioeconomic Reintegration of Returned Migrants in Albania

Una película sobre los resultados y las buenas prácticas en la reintegración de migrantes retornados, con la participación de socios y autoridades locales de Kukës, Shkodër, Lezhë, Durrës, Elbasan y Fier, que combina las experiencias de los beneficiarios con los servicios que las hacen posibles.

  • Relatos de personas retornadas y sus familias
  • Producción en varias ubicaciones
  • Adaptación para redes sociales
  • Comunicación lista para emisión
Documental · Terre des hommes Albania

Documental del 30.º aniversario de Tdh Albania

Treinta años de trabajo en protección de la infancia, migración y reintegración, filmados con niños y niñas, familias vulnerables y mujeres supervivientes de violencia doméstica, con autorización de sus tutores, entrevistas con enfoque informado sobre el trauma y una revisión editorial controlada.

  • Protección de la infancia
  • Flujos de consentimiento y autorización
  • Entrevistas con enfoque informado sobre el trauma
  • Proyección en el evento
05

Con quién trabajamos

  • Organizaciones internacionales
  • Programas de migración y reintegración
  • Iniciativas contra la trata
  • Organizaciones de protección de la infancia y de derechos de las personas con discapacidad
  • Programas de derechos de las mujeres y oportunidades para jóvenes
  • Municipios y proveedores de servicios sociales
  • Sociedad civil y centros comunitarios
  • Iniciativas de diáspora y desarrollo regional

Como socio principal de comunicación, digital, multimedia, publicaciones o implementación sobre el terreno, como subcontratista o como socio local de un consorcio.

06

Preguntas

¿Cómo representan a los migrantes retornados?

Ni como fracasos ni como casos de éxito por defecto. Reflejamos la experiencia real de la persona y su itinerario de apoyo, protegiendo su dignidad y su privacidad.

¿Pueden trabajar en comunicación contra la trata?

Sí. Nuestro trabajo incluye el diseño del estudio de UNICEF sobre los conocimientos, actitudes y prácticas de los jóvenes en relación con la trata de personas, junto con una comunicación sensible a la salvaguarda.

¿Pueden desarrollar productos digitales inclusivos para personas con discapacidad?

Sí. Nuestro trabajo incluye una aplicación para aprender lengua de signos con vídeos, vocabulario ilustrado y ejercicios interactivos. Los requisitos de accesibilidad se ajustan a los usuarios previstos y a las normas aplicables.

¿Pueden trabajar en varios municipios y con la diáspora?

Sí: comunicación, producción y eventos en varios municipios dentro de un mismo programa, con contenidos para la diáspora que reflejan la relación propia de ese público con el territorio.

¿Trabaja en migración o inclusión?

Una plataforma, una publicación, una campaña o una producción: compártanos el público, los servicios, las ubicaciones y las barreras, y le propondremos la comunicación, la tecnología y el trabajo de campo que necesita.