AMINA 跨境项目协调

AMINA 项目（“阿尔及利亚公民社会治理中的女性领导者”）是一项欧洲—地中海合作项目，旨在加强公民社会组织作为治理主体的能力，尤其关注活跃于阿尔及利亚地方机构和公民社会组织（CSO）中的女性。

该项目在连接北非与南欧各方的跨境区域合作背景下开展，要求传播与可见度支持能够在多年实施期内，通过多种活动和形式，服务于机构、公民社会及公众受众。

这并非一次单独的宣传活动或一次性传播任务，而是需要一套整合式传播交付体系，在项目活动不断推进的过程中，确保品牌、出版物、数字平台、视听制作和活动宣传之间的一致性。

在 AMINA 项目全生命周期中，Spontan Agency 担任一体化交付合作伙伴，涵盖传播、品牌、数字、视听、出版物排版及活动支持，助力实现长期可见度、一致性以及跨境传播的适用性。

最终形成了一套多年期跨境传播交付模式，融合了：

• 贯穿各项目阶段、一致的品牌与宣传支持
• 面向区域可及性的多语种数字交付(EN / FR / AR)
• 面向系统化传播的出版物与宣传册排版体系
• 视频短片、宣传内容及纪录片叙事
• 区域活动的活动传播与品牌建设
• 可灵活调整的线上/线下视觉识别体系（包括 Mediter Expo 2020）
• 面向 3 年周期、注重连续性的整合执行

项目

AMINA – 阿尔及利亚公民社会治理中的女性领袖

项目类型

欧洲—地中海合作项目（公民社会、地方治理、女性领导力）

项目重点

女性领导力、地方治理、公民社会组织能力建设、培训、网络建设、试点活动、公共活动、出版物及区域合作宣传

地理范围

阿尔及利亚 + 欧洲-地中海区域合作（北非 / 南欧）

交付周期

多年期实施支持（3 年）

Spontan 的角色

贯穿项目全周期的一体化交付合作伙伴，涵盖传播、品牌、数字、视听、出版物排版、推广及活动支持

服务类型

跨境传播与可见度交付（品牌、战略支持、网站、出版物、视频、活动推广、展会品牌）

语言（数字渠道）

英语 / 法语 / 阿拉伯语（EN / FR / AR）

核心交付板块

品牌支持、传播战略支持、多语言网站、出版物排版、印刷就绪物料、视频制作、纪录片制作、活动推广、展会品牌体系

运营差异化优势

跨国家、利益相关方、主题、渠道和形式的统一协调交付模式

交付规范

符合 ISO 9001 与 ISO/IEC 27001 运营规范的文档化工作流程（质量一致性、审核管理、资产管控、多线程协调可靠性）

从分散的可见度需求到协调统一的跨境传播体系

Spontan 解决了区域合作项目中一个常见且常被低估的交付难题：

在一个为期多年、涉及多方利益相关者的欧洲—地中海项目中，如何保持传播的一致性、多语种与多形式，避免碎片化、可见度偏移或产出不一致？

我们的角色不仅限于资产制作，还弥合了项目复杂性与传播连贯性之间的差距。

1. 01

   我们将传播交付视为项目体系，而非一系列素材的堆砌

   Spontan 并未将 AMINA 视为互不关联的单项任务（网站、宣传册、视频、活动物料），而是通过一体化传播模式为项目提供支持，确保在整个实施周期内保持连续性和辨识度。

   这使以下方面的一致性得到加强：

   • 品牌与视觉识别支持
   • 数字传播
   • 出版物成果
   • 视听叙事
   • 活动推广及展会相关素材
2. 02

   我们通过多语言、多形式的交付支持跨境宣传

   AMINA 需要可在不同国家、受众和传播渠道中通用的产出。Spontan 交付了一套面向区域适用性打造的传播方案，包括：

   • 多语言网站（英语 / 法语 / 阿拉伯语）
   • 面向系统化机构传播的出版物与宣传册
   • 宣传视频内容与视频短片
   • 一部展现女性领导者的短纪录片
   • 在 Palermo 和阿尔及利亚举办活动的传播素材

   这在区域合作背景下增强了信息的可及性、可见度和传播覆盖面。

3. 03

   我们在高度复杂的环境下管理多方利益相关者的审核与协调

   区域项目会形成多层级的审核环境，涉及多方参与者、不同优先事项和多轮审批周期。

   Spontan 的工作流程展现了支持以下方面的能力：

   • 分布式利益相关者协调
   • 迭代式反馈整合
   • 跨职能审核管理
   • 高强度协作中的产出一致性

   在捐助方资助的项目中，传播碎片化是常见风险，因此这是一项与采购高度相关的重要能力。

4. 04

   我们构建了适用于区域活动推广的品牌体系（线上 + 线下）

   Mediter Expo 2020 品牌项目有力证明了跨境推广活动的执行能力。

   Spontan 在涉及各国使馆和企业的背景下，交付了一套可在数字与实体环境中大规模应用的品牌与视觉系统。尽管该博览会后因新冠疫情影响而暂停，这一交付成果仍有力证明了：

   • 活动级视觉识别体系设计
   • 公共、私营及机构宣传支持
   • 可灵活调整的线上/线下应用逻辑
   • 在项目条件变化下的应变能力

   

5. 05

   我们在多年期（3 年）周期内保持连续性

   本案例的关键差异化优势不仅在于产出的广度，更在于其连续性。

   Spontan 在为期 3 年的实施期内为 AMINA 项目提供支持，帮助其在不断变化的活动、时间安排和传播需求中保持可见度的一致性和传播的适用性。

   这体现的是长周期的交付规范，而不仅仅是单次宣传活动的执行。

6. 06

   我们以严谨的质量与信息治理要求完成交付

   对于跨国、多形式的项目而言，可靠性与创意同样重要。

   Spontan 采用与 ISO 9001 和 ISO/IEC 27001 实践相一致的书面化运营工作流程，以支持：

   • 各工作流之间的流程一致性
   • 审核与审批规范
   • 素材整理与版本控制
   • 可靠的多形式交付协调
   • 必要时可进行规范化的传播工作交接

Spontan 在 AMINA 项目中的核心价值，在于将六大要素整合于同一交付模式之中：

• 跨境协调
• 多语种传播
• 整合式多形式制作
• 多方利益相关者审核规范
• 多年连续性
• 质量与资产管理的可靠性

正是这种组合，使 AMINA 项目超越了一般的可见度支持服务，成为区域传播系统交付的典型案例。

一体化区域项目传播与可见度交付

Spontan 为 AMINA 提供了一套全面的一体化传播与可见度服务，专为跨境适用性和项目的长期连续性而设计。

涵盖范围

• AMINA 项目品牌与视觉识别支持
• 面向项目宣传与成果传播的传播策略支持
• 多语种网站交付(EN / FR / AR)
• 出版物与宣传册的排版与设计
• 可直接印刷的传播材料
• 用于项目及活动推广的视频制作
• 视频短片与短篇宣传内容
• 以女性领导者为主题的纪录短片制作
• 在 Palermo 和阿尔及利亚举办活动的相关传播素材
• Mediter Expo 2020 品牌与视觉系统开发
• 适用于活动规模应用的线上线下可调整设计体系

正是这种广度，使 AMINA 成为跨境协调能力的有力例证。

面向多方参与的欧洲-地中海项目的跨境传播体系

要有效支持 AMINA 这样的项目，交付必须作为一个体系运作，而不是一系列彼此割裂的成果。Spontan 的贡献可通过以下与采购相关的方法论加以构建。

1. 01

   跨工作流的项目标识体系化

   区域项目的一项核心要求，是建立在以下方面始终保持一致的传播识别体系：

   • 出版物
   • 培训材料
   • 视频内容
   • 数字平台
   • 活动传播
   • 面向合作伙伴的产出

   Spontan 为 AMINA 提供传播与品牌支持，确保在项目全生命周期中维护认知度、一致性与适用性。

2. 02

   多方利益相关者协调与审核管理

   区域合作项目涉及多层级的利益相关方审核环境。本项目需要在多方之间开展协调，包括大规模审核会议和反复迭代的反馈周期。

   Spontan 的工作流程展现了以下能力：

   • 分布式利益相关者协调
   • 迭代优化
   • 跨职能审核管理
   • 在高强度协作环境中保持一致性
3. 03

   面向可见度与成果传播的多形式交付

   AMINA 不仅需要机构性产出，还需要面向公众的传播、故事讲述和推广可见度。

   Spontan 的一体化交付模式支持了：

   • 通过出版物实现知识传递
   • 借助视听内容提升可见度
   • 通过多语言网站实现数字化访问
   • 通过品牌和宣传物料提升活动与推广的可见度
4. 04

   区域推广活动就绪能力（线上 + 线下适用）

   Mediter Expo 2020 项目有力证明了跨境推广活动的执行能力。该品牌系统在涉及各国使馆和企业的背景下开发，可在数字与实体环境中大规模应用。

   这表明：

   • 活动级视觉识别体系设计
   • 机构及公私合作宣传支持
   • 可灵活调整的应用逻辑（线上/线下）
   • 在复杂协调条件下开展工作的能力
5. 05

   质量受控的交付规范（ISO 9001 / ISO/IEC 27001）

   对于产出众多、利益相关方众多的区域项目而言，交付的可靠性与创意同样重要。

   Spontan 采用与 ISO 9001 和 ISO/IEC 27001 运营实践相一致的书面化内部工作流程，以支持：

   • 各工作流之间的流程一致性
   • 审核与审批规范
   • 素材整理与版本控制
   • 可靠的多形式交付协调
   • 必要时可进行规范化的传播工作交接

项目品牌与传播策略支持

Spontan 为 AMINA 的传播形象与可见度方向提供支持，使各项产出在不同活动、受众及多年实施期间保持统一连贯。

出版物、宣传册与版式系统

Spontan 为项目出版物和宣传册提供排版与设计支持，将项目内容转化为结构清晰、便于阅读、可直接用于传播的机构材料。

多语种数字可见度（EN / FR / AR）

多语言网站的交付是本案例中最能体现跨境能力的成果之一，有助于提升区域传播的可及性，并扩大利益相关方的覆盖面。

视频、纪录片及宣传内容

Spontan 制作了视频短片、宣传视频以及一部聚焦女性领导者的短纪录片，将项目活动与成果转化为面向公众的叙事内容。

活动推广与博览会品牌系统

Spontan 为在巴勒莫和阿尔及利亚开展的活动提供了传播与品牌支持，其中包括 Mediter Expo 2020 视觉识别系统，该系统专为在高关注度的区域环境中大规模应用而设计。

活动传播：Jasmine 网络

Mediter Expo 2020：标识的实际应用

跨境项目的价值随时间不断积累，而非仅体现在启动阶段。优秀的合作伙伴必须在活动的多个阶段持续提供支持。

实现的连续性价值

Spontan 的贡献通过以下方面保障了连续性：

• 可复用的品牌与传播体系
• 适用于不同活动的多形式素材
• 在3年实施期内保持长期一致性
• 可适应项目条件变化的灵活成果
• 在统一框架下整合数字、印刷、视频与活动传播

这对区域项目为何重要

对于捐助方资助的项目而言，传播碎片化是一种常见风险。Spontan 的一体化支持模式在各项目阶段和不同利益相关方环境中保持了一致性与适用性，从而有效降低了这一风险。

以 ISO 体系为支撑的交付规范（质量 + 信息/资产治理）

Spontan 经 ISO 9001 和 ISO/IEC 27001 认证的运营规范，通过以下方面加强了此类长周期区域支持：

• 流程一致性
• 文档记录规范
• 版本与素材管理
• 多线并行协调的可靠性
• 严谨的审核与成果管理

对于以区域复杂性和传播连续性为主要评审关注点的招标项目而言，这一点尤为重要。

项目范围包括以下交付内容：

• 3 年期传播与可见度支持周期
• 多语种网站交付(EN / FR / AR)
• 项目品牌与视觉识别支持
• 传播策略支持
• 出版物与宣传册排版及设计支持
• 可直接印刷的传播材料
• 视频短片与短篇宣传内容
• 以女性领导者为主题的纪录短片
• 活动传播素材（包括在 Palermo 和阿尔及利亚举办的活动）
• Mediter Expo 2020 品牌与视觉系统
• 适用于活动规模的线上线下可调整设计体系